?

Log in

No account? Create an account
Московские диалоги - Maxim Pshenichnikov
April 29th, 2016
11:07 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Московские диалоги
- Подскажите, пожалуйста, у вас нерка есть?
- Нерка что?
- Ну вы же икрой торгуете.
- Ну и что?
- У вас икра нерки есть?
- Нет.
- А вот тут написано, что есть.
- Нет.
- Ну как же нет, вот ценник стоит, и на даже цена написана: 475 рублей.
- Мущщина! мало ли что там написано! я вам русским языком говорю: нерки нет!

После петербургской интеллигентности московское хамство несколько ошарашивает.
Грязь на тротурах тоже.

(6 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:a_hramov
Date:April 30th, 2016 05:22 am (UTC)
(Link)
В златоглавой сейчас? Развирта с московскими читателями не предполагаете?
[User Picture]
From:oude_rus
Date:April 30th, 2016 09:20 am (UTC)
(Link)
Уже уехал из.
[User Picture]
From:sergeima
Date:April 30th, 2016 09:02 am (UTC)
(Link)
Похоже, очередной "поребрик vs. бордюр". Подскажите - это ведь московский оборот, нет?
МОсквич Галич писал "подскажите, мол, не с мясом ли банка", "... подскажите, как пройти", т.д.

Я думал, что для размера - в СПб привычнее слышать "скажите" . А оборот-то в обиходе, оказывается.
[User Picture]
From:oude_rus
Date:April 30th, 2016 09:21 am (UTC)
(Link)
Нет, это хамство. Сегодня таксист пытался учить меня жизни.
[User Picture]
From:neiztvoegorebra
Date:May 2nd, 2016 12:53 pm (UTC)
(Link)
Ещё и таксист?
Он живой после этого?
From:tan_y
Date:April 30th, 2016 09:48 am (UTC)
(Link)
Я думаю тут у автора случайно так написалось. Два распространенных выражения - это Скажите, у вас нерка есть? и Вы не подскажете, где продают нерку?
Powered by LiveJournal.com