"По не совсем понятным причинам, многие журналисты практикуют самоцензуру, часто принимая правительственные сводки «как есть» вместо проведения независимого расследования, которое могло бы показать, что скрывается позади официальной информации. Это может объясняться тем, что журналисты работают близко – возможно, даже слишком близко – к политикам, которые неявно поощряют их не обращать внимания на детали, которые противоречат официальной линии."
(цитата такая)
(цитата такая)
UPD, он же ответ: Это из путеводителя по Японии, написанного западноевропейцами.