December 10th, 2008

О премиях и наградах

На просторах жужжалки народ исходит слюной по поводу получения Латыниной премии Госдепа США "Защитник свободы". Типа, пррррадажная деффка импирализьма. Но почему-то комментаторы обошли своим вниманием сходное событие - награждение Медведом профессора истории Нью-Йоркского университета Стивена Франда Коэна орденом ДРУЖБЫ. Причем это не какая-то вшивая премия от, скажем, МИДа, а - государственный орден России.

Мне кажется, в этом есть какая-то несправедливость. Почему Стива Коэна никто не назвал шпиёном рррразведчиком?

Новости лингвистики

Штраф за ... необеспечение перевода на публичных мероприятиях - от 100 латов (200 долларов) до 200 латов (400 долларов).

То-то  будет классно на латвийскох научных конференциях! а организаторы-то как обрадуются!

Им надо еще ввести запрет на публикацию научных статей на не-государственном языке, если не обеспечен перевод на язык государственный.

A propos (по приезду на работу): надо бы и здесь законодателей напрячь. А то не работа, а какая-то вавилонская башня.