July 12th, 2011

Небо на цепи, да в ней порваны звенья

Однако владельцы и арендаторы затонувшего теплохода, а также некоторые члены госкомиссии поставили озвученные версии под сомнение. Они указывают, что десятки устаревших судов, не имеющих лицензии, для которых обычным делом являются перегрузки, крены и неработающие двигатели, постоянно перевозят пассажиров по той же Волге, и подобных катастроф не случалось. 

К катастрофе очень и очень редко приводит единственное событие. Как правило, случается цепь совсем незначительных событий, каждое из которых хотя и опасно, но ни разу не смертельно. Но будучи поставленными в правильную последовательность в правильное время... Уже a posteriori, следуя развитию сценария катастрофы, часто просто впадаешь в оцепенение от цепочки событий, поскольку такого не может быть, потому что не может быть никогда.

Сообщение владельцев и арендаторов в этом контексте читается как "добро пожаловать на десятки наших судов, у нас цепочка уже на 90% готова".