November 2nd, 2011

В греческом зале

A survey carried out last week by Kappa Research for the Greek daily newspaper To Vima showed a majority of Greeks wanted a referendum on the international rescue plan, and that more would oppose it than accept it.
But in the same survey, 70% of Greeks wanted to stay in the euro,


Перевожу (комментарии мои):
1. греки хотят реферемдум (демократия на марше)
2. греки проголосуют против спасательного плана (ну не урезать же свою зарплату)
3. греки хотят остаться в еврозоне (еще бы, халява-то какая)

Не спрашивайте меня, как все это уживается в одной даже греческой голове.
В ответ я бы предложил заморозить все выплаты Греции со стороны ЕС до референдума.