Утонченное издевательство

По приземлению получил емейл с предложением зарегистрироваться на рейс, с которого я только что слез.

Поскольку в поезде обещенный вайфай не обнаруживает даже следов присутствия, буду смотреть Генерацию П.