?

Log in

No account? Create an account
Большой Диктант (Het Groot Dictee) - Maxim Pshenichnikov — LiveJournal
December 14th, 2011
09:09 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Большой Диктант (Het Groot Dictee)
Каждый год примерно в это время в Нидерландах проводится т.н. Большой Диктант нидерландского языка.

Собираются 60 человек -- лидеры партий, поп-певцы, журналисты и прочие простые люди - в палате 1ой Палаты (что-то много палат) Парламента (типа Совета Федерации) и пишут диктант по нидерландскому языку. Не длинный, странички на три.
 
Все это обставляется как огромное шоу, с красными дорожками, интервью, беэкджэком и звездами. Обязательно приглашаются всякие горячие личности. В этом году это бельгийский политик, который вошел в правительство Бельгии от Фландрии, но едва говорит по-нидерладски. Над ним уже пошутили, взяв короткое интервью на французском. Сам диктант сопровождается шуточками, типа "наши пальчики устали, мы писали мы писали".

Потом диктант быстро проверяется, публично разбирается и определяются победители. Разумеется, количество ошибок публичных личностей, особенно министра образования, становится предметом шуточек. Личности, впрочем, не обижаются, поскольку все это такое грандиозное необидное шоу.

Этот диктант вместе с телевизором пишет вся страна. И завтра народ будет хвастаться: я только 23 ошибки сделал! ха, а я - только 18!

Вот надо бы такой в России сделать. Пусть Ксюша или там Тина озаботятся.

UPD опять бельгийцы победили.

(16 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:lenaswan
Date:December 14th, 2011 08:14 pm (UTC)
(Link)
Ты будешь очень смеяться - а они пока ещё пишут в ТВ - но мой хороший друг и ВИП в Туве - пробовал это первым и внедрить. И кажется сам и сдался - ибо он сам кореец, и с русским тоже не сильно в ладах.

Ну тут ведь ещё так наворочено, да плюс ещё и Фрейда докрутили... Не прислушиваюсь, но слышу ;-)
[User Picture]
From:oude_rus
Date:December 14th, 2011 08:27 pm (UTC)
(Link)
бесполезно.
это надо делать из Москвы, с шампанским, шлюхами и музыкантом Юрой.
тогда сработает.
[User Picture]
From:svetlako
Date:December 14th, 2011 08:17 pm (UTC)
(Link)
Хм. Мой знакомый бельгиец по-русски употреблял термин "фламандский язык". Нидерландский - я от него не слышал.

А мероприятие действительно прикольное и полезное :)
[User Picture]
From:oude_rus
Date:December 14th, 2011 08:26 pm (UTC)
(Link)
было бы удивительно, если бы бельгиец назвал бы язык "нидерладским".
тем не менее, диктант по нидерландскому.
[User Picture]
From:svetlako
Date:December 14th, 2011 09:00 pm (UTC)
(Link)
Тьфу ты. Смех да и только :) Это я про себя :)
[User Picture]
From:vvalex
Date:December 14th, 2011 08:43 pm (UTC)

преположу, что

(Link)
в РФ придут только "прочие простые"...
[User Picture]
From:oude_rus
Date:December 14th, 2011 08:47 pm (UTC)

Re: преположу, что

(Link)
да они тоже не очень простые, они уже выиграли национальное соревнование за ораво участвовать.

а почему б политикам не продти? такой пиар задаром.
[User Picture]
From:vvalex
Date:December 14th, 2011 08:49 pm (UTC)

такой пиар задаром

(Link)
(ис)пользует только "гламур" и "глянец".
[User Picture]
From:neiztvoegorebra
Date:December 14th, 2011 09:17 pm (UTC)
(Link)
Клёво. Отличная идея.
[User Picture]
From:13_klyaks
Date:December 15th, 2011 01:19 am (UTC)
(Link)
Вот надо бы такой в России сделать.
Не приведи господь...
From:tan_y
Date:December 15th, 2011 05:21 am (UTC)
(Link)
прекрасная идея для страны с цивилизованными ценностями.

А groot читается грот или грут? Спасибо.
[User Picture]
From:oude_rus
Date:December 15th, 2011 09:09 pm (UTC)
(Link)
хххххрот.
[User Picture]
From:eugenius_nsk
Date:December 15th, 2011 05:59 am (UTC)
(Link)
Типа этого - http://totaldict.ru/ ?
[User Picture]
From:oude_rus
Date:December 15th, 2011 09:11 pm (UTC)
(Link)
типа. только раскрученное до уровня оскаров.
[User Picture]
From:nobiol
Date:December 17th, 2011 06:13 pm (UTC)
(Link)
Пускай кандидаты на политические посты публично пишут диктант.
У кого хороший результат (в идеале, конечно, и по другим предметам, и по IQ) - того допускать к дебатам.
[User Picture]
From:fin_challenger
Date:January 12th, 2012 02:17 am (UTC)
(Link)
А отличная идея!
К шоу "Танцы со звездами" и "Звезды на льду"
добавить "Звезды в школе"...
причем две команды.
Одни пусть в хорошей, какой-нибудь с углубленным изучением чего-нибудь умного. А другие в какой-нибудь очень сильно районной, куда сгружают тех, кого никуда больше не взяли
)))
Powered by LiveJournal.com