В общем, после траханья всего что движется (включая протокол IPv6, настройки LANа навроде адаптивноий скорости и т.п.) решение было найдено путем смены порта по умолчанию 21 на 1025. Теперь все грузится на всех компьютерах под W7 с совершенно ровной скоростью в 25 Мб/с, которая, по всей вероятности, завязана на upload speed of 6 Мб/с. При открытии двух и более фтп-сессий скорость задирается до предельной 60 Мб/с.
Большое спасибо всем помогавшим. А теперь расскажите мне, что это было.